Divers régimes protecteurs de l'environnement
La relance de l’activité économique par un projet de scierie ne constitue pas, en l’espèce, une « raison impérative d'intérêt public majeur » justifiant, au sens de la directive Habitats, un déboisement, la destruction d’une zone humide et le déplacement d’espèces protégées (14 avril 2015 n° 1201960, 1300282, cf. Cour de justice de l’Union Européenne 16 février 2012, affaire C-182/10).